domenica 13 novembre 2011

Buenos aires....y los portenos

Buenos aires y los portenos, capital deferal de 12 millones de personas separada a traves de un puente de la provincia y el total... 20 millones de personas... Formada por 27 barrios de diferente tamano, el mas conocido y el primer barrio de BUE es el barrio de "boca", un barrio de emigrantes porque esta al lado del puerto asi que todos los espanoles, italianos que llegabas se han asentado asi, famoso por sus casas laminadas con chapas y coloradas, mantenidas aun hoy. Ahora es un barrio donde se encuentra "la bomboniera" o e estadio de futbol del Boca ...., este barrio no es aconsejable cuando hay futbol pero el resto de los dias es estupendo: lleno de color, arte, tango y milongas.....


Otro brrio caracteristico es San telmo, donde dorminos en nuestroquerido hostel, en una habitacion los seis donde "il cuoco" ha roto la cerradura de la puerta. San telmo es un barrio lleno de antiguedades, arte, artesania de patagonia y se podri decir que es el barrio cultural....

Hemos estado en el barrio de Palermo en la parte de serrano, El barrio de palermo es tan grande que lo han tenido que dividirlo en palermo sho, vieja, serrano, hollywood... estupenda, residencial y cara.

nos queda aun recoleta, rio de la plata y so on...... os pondremos al dia y si puedo cargar todas las fotos (la red no es muy buena) un anticipo:

La boca






sabato 12 novembre 2011

lunedì 7 novembre 2011

ARGENTINA

Nos vamos a Argentina, os ire diciendo donde estamos y sobre todo colgare las fotos. Este mapa indica las etapas principales 


link al mapa
Italiano:
siamo in partenza e cosi vi mettiamo una mappa con le tappe principale. Cosi vai via vi faremmo vedere dove siamo


giovedì 3 novembre 2011

Non solo cibo.... No solamente comida....

Español
Me preguntaron si sólo comíamos y bebíamos, por supuesto es una práctica bastante común fuera de nuestros trabajos ... se puede deducir que la gente de B & B no tenemos ningún problema con la comida

Sin embargo, tenemos muchísimos otros intereses, cine, teatro, viajes, gimnasio, leemos mucho y hacemos yoga ..... ...... pero este es un blog que cuenta las cosas buenas de la vida y sobre todo un recordatorio de los lugares que nos gustan y que nos gustaría que vosotros probaseis


que puedo decir ... Pásame el queso de oveja!

Italiano
Mi hanno chiesto se noi soltanto mangiamo e beviamo, certo e' una pratica abbastanza diffusa al di fuori dei nostri lavori... Si può dedurre che noi quelli di B&B non abbiamo problemi con il cibo
comunque vorrei dire che facciamo tante altre cose, andiamo al cinema, teatro, viaggiamo, palestra, leggemmo moltissimo e facciamo yoga..... ma......questo e' un blog godereccio e sopratutto un promemoria dei posti che ci piacciono e che vorremo che qualcuno le provasse....

 
che posso dire... passami il pecorino!





bottega di alimentari e vini.... firenze


.....pranzo veloce ma molto buono a Firenze da "INO" (la vita vissuta con gusto) si puo mangiare un panino o un piatto come abbiamo fatto noi. Prosciutto e carciofi, sgombro e verdurine, tonno e carciofi fatti di un modo particolare, vino e come non poteva mancare del buon....."ginger"....

Nota: ottima la compagnia, sa tutto meglio...


spalletta e vino

Spalletta
grande spalletta e buon vino l'atra sera al civico 25. Per quanto riguarda la spalletta abbiamo gentilmente una foto speditaci dal cuoco 







Vini: Lagrein (Il nome Lagrein deriva da Lagara, una colonia della Magna Grecia famosa per la qualità dei suoi vini. Testimonianze storiche confermano che le prime coltivazioni di Lagrein risalgano a 600 anni fa.)


Rosso di montepulciano di Sanguineto http://www.sanguineto.com/

Incredibile la storia delle due donne che gestiscono l'azienda

martedì 1 novembre 2011

Hallowen, zucca....fiera






La parola Halloween è attestata la prima volta nel XVI secolo e rappresenta una variante scozzese del nome completo All-Hallows-Even, cioè la notte prima di Ognissanti (in inglese arcaico All Hallows Day, moderno All Saints).




ieri sera siamo andati a cena (Enone) con la zucca.... non e' una festa italiana e ne anche europea ma....purtroppo ormai e anche nostra perche festa americana e la vediamo da per tutto... io sono della idea che dobbiamo prendere il buono (o non negativo) di ogni posto e cosi vada con la zucca....
Cestino di halloween con filetto di maiale al vino rosso, misticanza e dodolata di zucca
 VINO: Rosso di Montefalco Doc, "Scacciadiavoli"

NOTE:  ci sara un appuntamento alla fiera dei morti, 
              c'e' la rubrica di un nuovo libro, 
              abbiamo l'amico invisibile...... 
              siamo in partenza per l'argentina.............uhmmmmmmmm!